Decorazioni di Natale morbide..... ma non sono di stoffa

No, queste decorazioni non sono di stoffa, sono fatte di carta, si, proprio di carta!
La grafica è sempre della mia inseparabile ispiriratrice Cheryl Seslar


Here they are some xmas ornies, they are not made of fabric, they are just made of paper or paperbag. Graphics is from Cheryl Seslar. What can I do without her??!!



Materiali:

carta riciclata 100gr (io uso quella della Alphabet, tanto per non fare pubblicità!)grafica per le palline e per le calzetta
stampante ink-jet con colori indelebili (quindi rigorosamente EPSON)
colla vinilica o modpodge
macchina da cucire
filoforte rosso o del colore da voi preferito
bottoni o altri abbellimenti (quelli per lo scrapbooking, per esempio)
nastrini

Materials:

paperbag or recycled paper (100gr)
graphics for the xmas ball and the stocking
ink-jet printer (EPSON)
modpodge
sweing machine
red sweing thread or whatever color you like
buttons or embellishments
strings or bows

Stampate le immagini sulla carta riciclata bianca o di colore chiaro, ritagliate lasciando un piccolo bordo di almeno 4 cm. Prendete altra carta riciclata colorata o carta gialla per il dietro e tagliatela delle stesse dimensioni della decorazione, incluso il margine. Cucite a macchina a zig zag lungo il bordo della decorazione, lasciate una parte aperta per inserire l'imbottitura. Inserite l'imbottitura aiutandovi con un bastoncino. Successivamente cucite l'apertura. Tagliate la parte in eccesso con le forbice a zig zag. Passate due mani, sia davanti che di dietro, di colla vinilica o modpodge o flatting all'acqua per decoupage. Un volta asciugato la decorazione sarà bella morbida e più resistente. Grappetate il nastrino che vi servirà per appenderla e se vi piaccioni, incollate con la colla a caldo abbellimenti o bottoni.

Per le pittrici... potete anche dipingere i vostri capolavori sulla carta riciclata (supporto estremamente economico) e poi usare lo stesso metodo.

Print the graphic on the recycled paper (white or light color one), cut the image leaving approx. 2 inches border. Take color paper for the back. Sew the two parts with the image on the front, using zig zag. Leave a part open for stuffing. Stuff in and the sew again the open part. Cut the paper out of the image with zig zag scissors. Use finishing paint or modpodge on the front and on the back two time, let it dry well in between. Apply the hanger and some buttons or embellishments, if you like them.

Painters can do the same using painted stuff instead of printed one.

Sono in vendita nel mio negozietto e-bay

I'm selling them on e-bay