E' primavera, it's spring time

E' tempo di primavera e questo è un nuovo progetto stitchery!

It's SPRING TIME, here it is a new stitchery project!

Ho stampato il contorno del cuore il coniglio e lo sfondo a fiorellini con la mia mitica stampante a getto d'inchiostro, su un vecchio lenzuolo bianco. Ho ricamato il coniglio, a punto indietro e il cuore a punto erba. Per un effetto leggermente in rilievo ho messo il mollettone sotto la stoffa, ho fermato entrambi gli strati con delle spille da balia sui quattro angoli e ho ricamato stoffa e mollettone. Poi ho invecchiato il tutto, ho un pò esagerato?...ma quando si dice primitive! Ho colorato il coniglio con il caffe solubile e poi orecchie e guanciotte sfumate con i pastelloni da stencil, con la tecnica del dry brush.
Il disegno del coniglio è di Cheryl Seslar.

Ho riesumato la ghirlanda dal mio magazzino del Natale, ne ho diverse fatte arrivare direttamente dall'America, ma mai usate: grapevine wreaths ( corona fatta coi tralci dei vitigni) e pip berries (quelli coi pallini rossi).
Se vi interessa questo materiale cliccate qui!

I printed the heart, the bunny and the tiny flowers background in the heart with my dear home inkjet printer. I backstitched the bunny and used stem stitch for the border of the heart. I put a layer of warm&natural battin behind the muslin, I fixed them using secure pins and stitched both. Then I tea/coffee dyed the stitchery, is it too much dirty? but primitive it's primitive! I colored the bunny using some little pieces of soluble coffee directly onto wet fabric, while the bunny's ears and cheeks are colored using oil pastels for stenciling with the dry brush tecnique.
The bunny graphic is from Cheryl Seslar.

I used a wreath from my "Xmas store", I have many of them, I bought them directly from USA some time ago: grapevine wreaths and pip berries.
If you are interested in these prim supplies, click here!