Avanzi di stoffa, primitive rag wreath

Non si butta via niente! Avete dei piccoli avanzi di stoffa, a quadretti, floreale, country etc etc.?

Ecco come li potete utilizzare!

Have you got some scraps of cloth, vintage fabric, homespun, country fabric etc.etc? That's a tip how to use them!

Coroncina country con biscotto alla cannella

Primitive rag wreath with cinnamon cookie

Diametro della coroncina: 18cm

Rag Wreath diameter: 7 inch

Materiali:

• scovolini per la pipa (nuovi, possibilmente)
• striscioline di stoffa larghe 1.5/2 cm e lunghe 12 cm
• spago
• colla a caldo
• biscotto fatto con pasta di cannella e spezie varie

Prendete due scovolini e uniteli a forma di cerchio. Annodate lungo il diametro le striscioline di stoffa, l'una vicino all'altra, facendo attenzione che il nodo rimanga nella parte interna del cerchio. Fate un cappio con lo spago e annodatelo sulla parte superiore della coroncina. Incollate con la colla a caldo il biscotto in corrispondenza dello spago.

Materials:

• pipe- cleaner
• scrap of cloth width: 1/2 or 3/4 inch lenght: 4 3/4 inch
• thick string
• hot glue
• cinnamon cookie

Take two pipe cleaner and make them into a circle. Knot the scraps of cloth around the circle, one close to the other. Knot the thick string on the top of the wreath to make a hanger. Glue the cinnamon cookie facing the string.

Per decorare l'albero di Natale usate un solo scovolino con cui farete un piccolo cerchio. Striscioline di stoffa, spago e biscotto alla cannella dovrà essere tutto ridimensionato per un diametro di 10 cm.

A smaller rag wreath can be used as a xmas ornie. You should do a circle using a single pipe-cleaner. Scraps of cloth, string and cinnamon cookie should be smaller as well to get a wreath diametr of about 4 inch.