Un libriccino porta aghi, a needle book

Ecco il primo progetto per i kit stitchery del 2010. E’ un libriccino di stoffa porta aghi/porta fili. Quella che vedete è la copertina. Lo sfondo è stampato su stoffa, il disegno è stato ricamato e poi colorato con i gessetti.

Here it is my first stitchery kit project for the 2010. it is a needlebook. The cover is shown, The flowered background has been printed on the fabric, the pattern has been stitched and colored with chalks.

Il pattern è di Chestnut Junction da cui ho avuto da poco  l’autorizzazione per utilizzare i suoi prim patterns nei miei stitchery kit con la stoffa pre-stampata

The pattern is by Chestnut Junction  from whom I got the licence to use her  prim patterns for my stitchery kits with pre-printed fabric. 

E questo è l’interno realizzato con lino tinto nel the e delle sagome realizzate  in feltro e tagliate con la Sizzix.

And here it is a look to the internal side that has been realised with tea dyed linen and felt shapes cut with Sizzix-