Biglietto mixed media tutorial

Materiali:

- stoffa di cotone bianca tinta thè
- stoffa di cotone a pois e/o fantasia
- pagina di un vecchio libro
- timbri
- inchiostro STAZONE

- inchiostro DISTRESS tea dyed
- bustine da thè usate

- pastelli a cera acquerellabili
- medium gel matte MAIMERI o GOLDEN

- carta termoadesiva per applique

Primo step: stoffa a pois e bustine da thè
Fatevi un buon thè nero e non buttate via la bustina. Lasciatela asciugare e quando sarà completamente asciutta togliete la grappetta, apritela e buttate via il contenuto. Mettete uno strato di medium gel  sulla stoffa a pois e adagiatevi sopra la bustina del thè aperta. Col pennello passatevi sopra  il medium gel facendo attenzione a non fare grinze e attenzione, la carta della bustina da thè è delicata. Fate asciugare ed ecco qua:

 

Secondo Step: stoffa, timbri e pastelli a cera acquerellabili

Con il tampone STAZONE nero inchiostrate il timbro e applicatelo sulla stoffa di cotone. Il timbro che ho usato è di Shara Reiner e lo trovate in vendita da Piccole Passioni.

Imbevete uno scottex con dell’acqua e ponetelo su un piattino. Con le cere acquerellabili colorate l’interno del cuore. Passate un piccolo pennello piatto sul lo scottex bagnato e sfumate le cere. Utilizzate il marrone per le ombre e il bianco per le luci.

 

Posizionate la stoffa stampata su quella a pois dello step uno e cucite tutto intorno con la macchina da cucire in free motion

 

Terzo  Step: il fiore di carta

Tagliate da una pagina ingiallita di un vecchio libro due cerchi, uno più grande dell’altro. Con le cere acquerellabili dipingete il più piccolo in giallo (il centro del fiore) e il più grande in  rosso (la corolla del fiore). Sfumate col pennello piatto passato sullo scottex bagnato. Incollate il cerchio più grande sulla stoffa a pois dello step uno, e quello più piccolo sopra quello grande decentrato verso il basso. Tagliate  due piccole strisce di stoffa per lo stelo del fiore e incollatele sotto il fiore. Cucite gambo e fiore con la macchina da cucire in free motion. Con i fili da ricamo date alcuni punti nodino al centro, del punto croce lungo il bordo del cerchio più piccolo e  dei punti lanciati di diverse lunghezze tutto intorno alla corolla.

Quarto  Step: parole di stoffa scritte a macchina

Con il ferro da stiro incollate un pezzo di stoffa su un foglio A4 di freezer paper. La freezer paper sostiene la stoffa e la potete passare nel rullo della macchina da scrivere, si, avete capito bene la vecchia macchina da scrivere, E ora battete i tasti, anche energicamente se il nastro è un po’ consumato!

Cucite i pezzettini di stoffa scritte a macchina con la macchina dacucire in free motion

Ultimo step: il biglietto

Cucite a zig zag il collage che avete ottenuto su un pezzo di stoffa di cotone tinto nel thè.  Passate il tampone DISTRESS sulle cuciture.

Prendete un cartoncino ripiegato,  delle dimensioni del biglietto che volete realizzare. Stirate la carta termoadesiva per applique sul dietro della stoffa, togliete la protezione e posizionate la stoffa sul biglietto di cartoncino. Stirate col ferro da stiro, la stoffa aderirà completamente  al supporto di cartoncino.

Una piccola magia…..

Con un pezzeto di plastica restringente (si dice così?, in realtà si chiama polishrink), un timbrino, matite colorate e un phone da embossing……………

E se non avete il phone da embossing, potete usare il forno!

With a small piece of  shrink plastic (polyshrink), a stamp, some crayons and an embossing heater…………..

No embossing heater? You can use the oven!

Timbri di Danita Art acquistati da Crescendoh

Danita Art stamps bought at Crescendoh

Qui trovate un tutorial……

Here it is a tutorial…….

http://www.bladerubberstamps.co.uk/site/how_to_use_shrink_plastic.php

 

 

Ho usato questa plastica, in tutti i negozi di timbri e scrapbooking e su internet, naturalmente.

 

I used this shrink plastic, you can find it in any  rubber stamp stores, scrapbooking stores and in internet, of course

Scrap, scrap…

Qualche CD usato, qualche ritaglio di carta e di stoffa, una macchinetta taglia tutto (detta anche ZUTTER), qualche tampone e….ecco fatto!

Some used CDs, some paper or fabric scraps, the bind-it-all machine (ZUTTER), some ink pad and, that’s it!

Links utili

Useful links

per eleborare le vostre immagini in linea

on line image processor

www.picnik.com

per realizzare il fiocco di neve…..

to make the snow flake……

http://houseofart.blogspot.com/2008/12/nieynki-snowflakes.html

Con i tappi delle bottiglie

Ecco cosa si può fare con dei vecchi (ma anche nuovi) tappi di bottiglia, quelli delle bottigliette di coca o delle birre,….come si chiamano? a corona?

Prendete un tappo a corona, ponetelo a pancia in su su un tappetino di gomma e con un martello ripiegate la zigrinatura della corona verso il basso. Ritagliate una figura a piacere delle dimensioni della parte interna del tappo e incollatela all’interno. Preparate la resina bi-componente e versatene qualche goccia nell’interno. Lasciate asciugare per almeno 24 ore, la resina si vetrificherà e si vedrà la figura in trasparenza. Poi vi potete sbizzarrire….ci sono mille applicazioni. Io ne ho fatte alcune: ho incollato il tappo su una tag tinta nel thè, ho agganciato il tappo ad una coroncina fatta con scovolino da pipa e rafia multicolre, ho fatto un piccolo foro col trapano e ci ho fatto passare una strisciolina di stoffa….ed è diventata una piccola decorazione, ho incollato una clip di metallo ed è diventato un segnalibro…..

Uovo e gessetti, prova di colore

Nuovo esperimento con i colori

grafica di Tammy Deyoung

Tempo fa ho acquistato due scatole di soft pastels da 50 gessetti l’una della Marie’s, made in Shangai, ovviamente. Una scatola ha tutta la palette di colori, l’altra solo colori tenui, tipo terre. Eccoli qua:

Io adoro tutte queste sfumature di colore e quando le vedo impazzisco proprio. Li ho acquistati pensando che fossero altro, pastelli a olio, credo, e poi me li sono trovati tra le mani, non sapendo proprio come utilizzarli. Partecipando al giveaway di Annie Quilt di Brenda ho letto che aveva colorato gli stitcheries con i gessetti, chalk, in inglese. Non avendo trovato nessuna descrizione di questa tecnica, mi sono inventata il processo e l’ho sperimentato. A voi il giudizio!

Mi piace l’effetto polveroso dei gessetti!

Materiali:

- gessetti

- cotton fioc

- spray protezione per carboncino o acrilico trasparente spray

Prelevo il colore dal gessetto strusciando con il cotton fioc e riporto quindi il colore sulla stoffa strusciando con movimenti circolari dall’esterno all’interno del ricamo. Si parte dallo sfondo chiaro e si sfuma con colori più scuri. Si possono utilizzare tre colori per ogni area, due della stesso colore di sfumatura chiara e scura e l’altro di una tonalità marrone per le ombre. Se si vuole un colore più deciso, su superfici ampie, si passa direttamente il gessetto sulla stoffa. Se il colore è troppo scuro si ripassa con la tonalità più chiara.

Una volta finito di colorare il ricamo si spruzza con con lo spray acrilico trasparente

Some tips how to color stitcheries with soft pastels or chalks:

Materials:

- chalks or soft pastels

- cotton swabs (Q-tips)

- spray acrylic matte

I get the color from the chalk using a cotton swab then I smoothly touch the fabric like to dust it with chalk and apply the color with soft and circular motion. Choose about three colors for each area to blend together to give a nice shaded effect. Typically a light color, darker color of the same shade, and brown tone. Focus mostly on the edges of the object you are chalking or just one side of the object and blend inward with your soft circular motion, beginning first with your light shade, adding a touch of your dark shade and then highlighting with your brown. If you think it is too dark, blend the light colors back in. I spray my stitchery with an acrylic matte spray after chalking

Prim Stitchery SAL Marzo - March 2009

Ecco un nuovo pattern free primaverile e molto primitive. Lo potete trovare sul blog di Betty. Mi piace moltissimo. E se si usasse la tecnica del punchneedle?

Volete sapere che cosa è il punchneedle? Ecco un tutorial molto carino....
http://primitivesbythelightofthemoon.blogspot.com/2009/02/getting-started-with-punchneedle-for.html

Buon divertimento!

Here it is a new free pattern from Betty. It's a very spring time stitchery and very primitive too! I love it. What about punchneedling?

Punchneedle? Here it is a very nice tutorial....
http://primitivesbythelightofthemoon.blogspot.com/2009/02/getting-started-with-punchneedle-for.html

Hoppy stitching!

Tutorial faccine dipinte su CD

Come promesso .....

Sono fotocopie del mio Journal delle ispirazioni, in preparazione allo swap delle decorazioni Natalizie.
Vi faccio un breve riassunto:

Prendete un CD che non usate più (io ne ho una valanga...),
incollate del mollettone dalla parte colorata del CD (serve per rendere la decorazione morbidosa), Tagliate un cerchio su stoffa ghinea (o altra stoffa di cotone neutra) di alcuni centimetri (2 cm) più largo rispetto alla dimensione del CD,
Incolate la stoffa sul mollettone, fate dei taglietti giro giro per la stoffa sporgente e ripiegatela, incollandola sul dietro,
Disegnate delle faccine con un pennarello nero indelebile,
colorate con acrilico naso, interno degli occhi e guanciotte, sfumando a piacere.
per i pupazzi di neve ho incollato dei mica flakes tutto intorno al bordo del cerchio
e ho incollato con la colla a caldo una coroncina di pip beriies
per i gingerini, utilizzando un pennello da stencil, ho picchiettato qua e la sulla faccina del multimedia purpose sealer e ci ho versato sopra del german glass (si scuote il sovrapiù che non ha aderito, e si recupera, ovviamente!). Ho fatto della glassa giro giro con un tubetto di colore che si gonfia col calore.
Per il retro ritagliate un cerchio di stoffa di cotone a quadretti dello stesso diametro del CD e incollatelo sulla parte di dietro

Ecco qui un link propro adatto per queste decorazioni, è un pattern free di Jamie Mills-Price:

http://www.betweenthevines.com/assets/applets/Faces_Free_Pattern.pdf

anche tradotto in italiano da Silvia dei Ghirigori

http://www.betweenthevines.com/assets/applets/freeitajamiemillspricesweetlittlefaces.pdf

Here it's a brief summary of my tutorial on Xmas CD ornies.
Take a CD that you won't use anymore.
Glue on it a piece of warm and natural and cut it all around.
Make a circle from muslin, 1 inch larger than the CD diameter, glue it on the warm and natural an make little cuts all around the extra fabric. Turn the extra fabric and glue it on the back side.
Draw funny faces on the muslin using a water proof pen
Color the nose, inside the eyes and the cicks with acrilic paint.
I applied mica flakes all around the snowman face and glued a pi berries wreath
Uisng a stencil brush I applied the multipurpose sealer all around the gingerbread face and put geman glass on it.
Cut a circular shape from homespun fabric (same diameter of the CD) and glue it on the back side.

Here there is a link to a fre pattern very usefull for making these ornies, it's from Jamie Mills-Price:



http://www.betweenthevines.com/assets/applets/Faces_Free_Pattern.pdf

Stitchery tutorial: un orario scolastico riscrivibile

Questo è un tentativo di tutorial di un progetto completo, che ho fatto quasi quattro anni fa.
Lo voglio riproporre adesso.
E' una lavagnetta riscrivibile realizzata con 4 tecniche fondamentali: primitive stitchery, dry brush painting, invecchiamento e vetrificazione. Questo è il risultato finale:



Primo step:
Schema dell'orario scolastico

Si crea una tabella in word o excell. Si seleziona le dimensioni del lavoro finito (in questo caso 24xcmx30cm). Si definisce la tabella in funzione dei giorni della settimana (5 o 6 giorni scolastici) e delle ore della giornata scolastica. Per ciascun giorno si seleziona una figurina e si aggiunge alla riga dedicata all'intestazione della tabella. Si stampa la tabella su un foglio A4. La grafica è della mia artista preferita Cheryl Seslar. Nel mio negozietto e-bay trovate in vendita una grafica simile per realizzare questo progetto, cliccate qui!

School time-table template
It's realised using word/excell. Select dimesion of the finished work (24cmx30cm). Set the dimesion of the table according to the days of the week and the hours within one day. For each day select a piece of graphics and add within the table. Print it on paper. Graphics from Cheryl Seslar, my preferred country and primitive artist. I'm selling similar graphics for this project in my e-bay store, click here!

Secondo Step:
Traferimento schema e ricamo
Per il ricamo si trasferisce lo schema sulla stoffa utilizzando la carta carbone per tessuti. Quella che utilizzo io è una carta carbone rossa. Il segno che lascia scompare se si lava la stoffa ricamata. Scegliete il filo da ricamo e i colori preferiti, il mio è il mulinee a 6 fili. Ricamate il bordo della tabella a punto erba, la parte interna a punto indietro. Ecco il risultato.....

Pattern transfer and stitchery
Transfer the template on muslin using red carbon paper (the transferred sign is washed out after stitching) . Choose treads and colors as you like. The external borders are realised with outline stitch, the internal ones in backstitch (discontinued). Here it is.....

Terzo Step:

Si colora il ricamo...
Adesso si passa alla pittura! La tecnica usata è quella del "dry brushing" con pastelli all'olio o colori da stencil. Si utilizza un pennello da stencil piccolo (lo 00 ovvero la misura più piccola). Per i pastelli ci vuole un piattino di plastica con il fondo zigrinato. Si passa il pastello sul piattino e poi si raccoglie il colore, poco alla volta, con il pennello da stencil. Si colora la stoffa picchiettando e sfumando il colore con il pennello da stencil

Stitchery coloring...

How to color the stitchery! Painting tecnique is "dry brushing" with stencil colors or pastels and stencil brush. For the pastels use a plastic plate to transfer the color from the paste. Pick up the color from the plate with the stencil brush.

How to dry brush.....
Swirl a paper towel over the surface of the paint to remove thin skin which forms the seal. Dab or swirl a stencil brush 3-4 times into paint. If too much paint is picked up, brush excess on a paper towel. Begin working from the edge toward the center. To shade, leave the center unpainted or apply paint more heavily to one side of the design than the other.
Sweep the brush over the surface using a light touch and very little pressure to create a soft texture or an aged appearance.

Quarto Step:

Il ricamo sulla tela...

Materiali:

tela da pittori, colla vinilica Vinavil, pennello per stendere la colla, finitura trasparene all'acqua per decoupage, pennello.

1. si incolla il ricamo sulla tela

2. si ritaglia la stoffa in eccesso

3. si danno almeno due mani di vernice trasparente per il decoupage, lascia asciugare

Stitchery on canvas...

Materials:

painter canvas, tacky glue, brush for the glue, decoupage transparent finishing paint, painting brush

1. glue the stitchery on the canvas

2. cut exceeding fabric

3. apply decoupage finishing paint, at least 2 times, let dry

Ultimo step:

Come rendere la lavagnetta riscrivibile...

Si utilizza la resina Crystal bi componente. Una volta asciutta assume l'aspetto trasparente del vetro. Si mischiano i due componenti: una parte di indurente e 2 parti di resina, si mettono in un contenitore e si mescolano lentamente con un bastoncino di legno, facendo attenzione che non si creino bolle. Si versa sulla lavagnetta e si lascia fluire su tutta la superficie, aiutandosi con una paletta di legno. Si lascia asciugare 24 ore. Assicuratevi che la lavagnetta sia in piano mentre asciuga.

Ecco fatto! Ora potete usare i pennarelli e un cancellino di stoffa

Making the Time Table board re-writable...

Use Crystal Resin that imitates glass paste, solid and transparent when dry. It is composed of two products to be mixed: one part of hardener and two parts of resin. Put hardener and the resin in a container, mix carefully and slowly to avoid bubbles. Cast on the board and let it flow on the whole surface. Let it dry for 24 hours. Be sure the board is on level ground while drying.

Here we are, you can use dry eraser pens

Buon divertimento!!

Enjoy!!

Un aspetto veramente primitive ai vostri ricami!

Si chiama primitive stitchery per tre motivi.

1. si utilizzano punti di ricamo molto semplici
2. il ricamo non deve essere perfetto, i punti irregolari
3. la tela su cui si ricama è generalmente grezza e deve assumere un aspetto vecchio

Come fare ad invecchiare il ricamo in modo veloce ma naturale?

STOFFA TINTA NEL THE'

Generalmente tingo la stoffa nel the' dopo che è stata ricamata. In questo modo anche i fili del ricamo perdono la loro brillantezza e assumono un aspetto invecchiato. Riempio con acqua calda un contenitore capiente abbastanza per la dimensione del ricamo. Immergo 6 bustine di the e lo lascio in immersione finchè non diventa abbastanza scuro. Immergo il ricamo per almeno 30 minuti o fino a che non si ottiene l'effetto desiderato. Una volta tolto dall'infusione, lo sciacquo sotto l'acqua fredda, lo strizzo ben bene e lo stendo su un piatto che metterò nel forno a microonde. Utilizzo una potenza media per 1 minuto e ripeto per varie volte, finchè la stoffa risulta asciutta. Questa asciugatura rapida fa si di avere una colorazione più scura.

Se si usa il caffe istantaneo si può ottenere un colore ancorà più scuro.

Potete aggiungere delle spezie come la cannella tritata, i chiodi di garofano o la noce moscata. La stoffa acquisirà un bel profumino!

TEA DYE FABRIC
I normally do it after I stitch and I just take a saucepan of water, add about 6 teabags and seep until very dark. Take your stitchery and soak for about 30 minutes, or untill you get the desired effect. I take it out of the mixture, pass it under cold water, wring it out and put it flat in the MICROWAVE. Set it for 1 minutes increment untill dry. Drying it quickly really sets the color darker.

Darker dyed fabric can be obatined using instantaneous coffe.

For a nice smell you can add spices, like gound cinnamon, ginger, clove or nutmeg

Primitive stitchery tutorial

Questi sono i 3 punti fondamentali per il primitive stitchery:

PUNTO INDIETRO

E' il punto più semplice e più usato per il primitive stitchery. E' utilizzato per le scritte e per i contorni dei disegni. Il filo viene inserito dove dovrebbe finire il primo punto e l'ago viene inserito indietro dove dovrebbe iniziare il primo punto. Si continua inserendo l'ago alla fine del punto precedente e così via seguente la linea del disegno

PUNTO ERBA

E' simile al punto indietro con una piccola variante, si fa uscire l'ago alla fine del punto precedente. Anche il punto erba è usato per le scritte e per i contorni dei disegni che risultano leggermente in rilievo. Non è adatto per piccoli disegni con curve molto strette.

PUNTO NODINO

E' proprio un piccolo nodo. Si usa in genere per gli occhi delle bamboline. Il filo viene tirato dalla parte destra della stoffa e avvolto due o tre volte (a seconda dello spessore del nodo) all'ago e quindi l'ago viene infilato dove si vuole il nodino

BACKSTITCH
This stitch is probably used more than any other, and is very simple. It is used for stitching lettering and outlining shapes. The thread is first inserted where normally the first stitch would end, and then the needle is drawn backwards and inserted again where normally the first stitch would begin. Just keep stitching backwards in this manner until design is completed.

OUTLINE STITCH
The stitch is similar to the backstitch, with just a slight variation. It is also used for lettering and outlining shapes. The thread is held to one side with the thumb on the other hand while the stitching is done.

FRENCH KNOT
This stitch is just what the name implies, a knot. It is often used for accenting areas of a stitchery design, or used for doll’s eyes. The thread is pulled straight up to the right side of the fabric at the place where a knot is desired. The thread is then wound around the needle tip, (twice is the usual, but it depends on the size knot needed) and then the tip of needle is reinserted in fabric closely to the left of the first insertion.